Musikalischer Nasenbär Multitalent Volker Kriegel und sein Kinderbuch

Volker Kriegel: Erwin mit der Tröte, Eichborn Verlag. 64 Seiten, gebunden, durchgängig vierfarbig, ISBN 3-8218-3740-3, € 14,95

Künstlerische Doppelbegabungen sind gar nicht so selten. Gershwin oder Schönberg, viele waren auch Maler (letzterer auch ein begabter Schreiner), und um die Essays von Alfred Brendel oder Glenn Gould genießen zu können, muss man deren Klavier-Aufnahmen noch nicht einmal mögen. Auch Volker Kriegel ist so ein Glücksfall, noch dazu einer, der für Kinder wie für Erwachsene gleichermaßen schreiben kann. Von jeher fährt Kriegel eine Doppelstrategie als Jazzgitarrist, Zeichner und Autor, und in seinen glücklichsten Momenten führt er seine vielen Begabungen zusammen. Seine neuste Schöpfung ist der musikalische Nasenbär „Erwin mit der Tröte“.
Erwin spielt alles mit seiner Band: Trötenkonzerte von Torelli, Bebop-Standards über Piazzolla-Bearbeitungen bis zu straightem Rock – die regelmäßigen Samstagskonzerte der Dschungel-Kings auf der kleinen Insel vor Sansibar sind eine stete Überraschung für das Publikum und ein Vergnügen für die eingeschworene Combo. Alex, der Alligator, zuständig für Akkordeon und abenteuerliche Ausreden, mit denen er sein regelmäßiges Zuspätkommen begründet; der Orang-Utan Gismo am Schlagzeug, ein Drummer alter Schule mit unerschütterlichem Timing; Horsti, die Hyäne am Marimbaphon und sein Freund Heinzi, ein ebenso schüchterner wie begabter Arrangeur – lauter liebevolle, lebensechte Charakterportraits, bei denen manche Züge ihre Vorbilder im United Jazz & Rock Ensemble haben dürften, dem Volker Kriegel seit dessen Gründung angehört. Erwin, der Frontman der Band, bedient mit seiner Nase virtuos alle Stilarten, und so ist es kein Wunder, dass er eines Tages von dem Tierstimmenforscher Professor Higgins entdeckt wird. Higgins überredet ihn, mit nach Europa zu kommen. Er will ihn zu einem international gefeierten Star aufbauen, und schon beim Debüt in der Mailänder Scala soll ihm das Publikum zu Füßen liegen. Der ahnungslose Erwin willigt ein, und das Unglück nimmt seinen Lauf…

Kriegel weiß, was er tut. Die Geschichte der Annäherungsversuche zwischen Jazz und Klassik von Jacques Loussier bis Friedrich Gulda, den Schulstreit zwischen dem Jazzhistoriker Marsalis und Keith Jarrett hat er genauso scharfsinnig verfolgt und in Essays erhellend kommentiert wie die unsinnigen Lagerkriege zwischen Jazz und Rock in den 70ern und 80ern oder die Situation der Jazzproduktion und -Kritik in Deutschland.

Erkennen muss man die vielen Anspielungen nicht. Der feine, liebenswürdige Witz der Zeichnungen, die skurrilen Figuren und die schwungvoll erzählte Geschichte machen das schön ausgestattete Buch für Kinder wie Erwachsene auch so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Johannes Hirschler